SALUDOS HOMBRE

Corri, uomo, corri – Italie – 1968
Support : UHD 4K & Bluray
Genre : Western
Réalisateur : Sergio Sollima
Acteurs : Tomas Milian, John Ireland, Linda Veras, Marco Guglielmi, José Torres…
Musique : Ennio Morricone
Image : 2.35 16/9
Son : Italien DTS Master Audio 2.0 mono
Sous-titres : Français
Durée : 121 minutes
Editeur : Artus Films
Date de sortie : 3 novembre 2026
LE PITCH
En prison, Cuchillo rencontre Ramirez avec qui il s’évade. Ils se rendent dans le village de Ramirez. Reza, un bandit, et sa bande, recherchent un trésor dont Ramirez est le seul à connaître la cachette. Avant de mourir, il tend à Cuchillo un journal. Celui-ci part avec le document mais plusieurs personnes le poursuivent…
Dégaine !
Sollima, bien connu comme l’un des trois grands Sergio du western italien aux cotés de Corbucci et Leone, n’a pourtant tourné que trois films associés à ce genre si populaire. Trois films seulement, mais trois coups d’éclats avec Le Dernier face à face, Colorado et cette suite presque directe, Saludos Hombre qui s’engouffre plus volontiers encore dans les décors du western zapata par la personnalité tonitruante de ce Chuchillo inoubliablement incarné par un Tomas Milian au sommet.
Il est vrai que lorsque on parle de westerns italiens, on entend surtout résonner les noms des deux autres Sergio… Sergio Leone bien sûr, Sergio Corbucci (Django) à la rigueur, pourtant Sergio Sollima est bien l’un des plus grands maitres d’œuvre du genre. Au travers de seulement trois films, Colorado, Le Dernier face à face et Saludos Hombre, il transcende clairement les codes imposés et écrasants d’un genre forcément iconique. Si certains célébraient alors les truands, les héros silencieux, les femmes au grand cœur, Sollima s’ancrait frontalement dans les idéaux libertaires à peine naissants de la fin des années soixante, se faisant l’écho d’une génération née sous le joug du fascisme et de l’oppression. La réflexion politique, le regard porté sur l’état, la cohésion d’une communauté et le sacrifice face à la grande cause animaient déjà les deux premiers titres, mais quand Corri Uomo Corri (titre originale en écho à la chanson du film précédent) voit ainsi le retour d’un certain Cuchillo, ancien sidekick populo de Lee Van Cleef dans le superbe Colorado (La Resa Di Conti), il appuie encore plus ouvertement dans cette direction en faisant de ce dernier le protagoniste central, à la fois moteur de l’action et macguffin involontaire d’une bien étrange chasse à l’homme.
Vamos a matar, compañeros
Un caractère fantasque, souvent roublard, gueulard et malin… Loin des canons habituels du héros de western, Cuchillo est un petit fanfaron, séducteur et voleur, vêtue de haillons, dont l’arme de prédilection est le couteau (d’où son surnom), l’arme du pauvre. Il cohabite d’ailleurs ici avec quelques figures plus archétypales, comme le mercenaire irlandais joué par Donal O’Brien (Winchester, Kung-fu et karaté, Keoma…) comme un Clint Eastwood relégué au second plan, mais opère surtout comme un éléphant au sein d’un magasin de porcelaine, un électron livre insaisissable qui par son agitation révèle bien souvent le ridicule des autres. Et si celui-ci apprend peu à peu à comprendre la nécessité de l’engagement politique et humaniste, ce n’est que pour mieux inciter le spectateur à prendre part activement à la future vie de son pays. En effet ce bouffon prolétaire et sympathique symbolise à la perfection ce que le cinéaste imaginait comme la personnalité générale du peuple italien. Au premier degré, le métrage célèbre effectivement la révolution mexicaine, non sans renvoyer dos à dos les européens colonialistes, les Américains totalitaristes et les faux révolutionnaires / vrais truands, il est aussi et surtout une métaphore, volontairement peu discrète, des soulèvements politiques que connaissait à l’époque l’Italie. Mais Sollima reste un cinéaste profondément populaire et attaché au grand spectacle que promet le cinéma, et le western en particulier.
Parfaitement filmé dans un cinémascope éclatant, bourré de rebondissements comme seul le meilleur cinéma populaire peut le faire, Saludos Hombre est un pur bijou d’aventure picaresque parcourant d’un bout à l’autre les reliefs de la (fausse) frontière mexicaine sublimée par une photographie léchée et un sens du découpage certes classique (en particulier à côté du formaliste Léone) mais toujours précis, ferme et inspiré. Un incontournable du genre dont la course effrénée est motivée autant par la personnalité de l’inénarrable Tomas Milian, acteur de génie, que par les compositions et chansons enthousiasmantes d’un Ennio Morricone au sommet. Pour l’anecdote, le compositeur fut cependant obligé de laisser son orchestrateur Bruno Nicolai en signer la paternité pour d’obscures histoires de contrats ce qui entraina de nombreux débats des années durant du cotés des cinéphiles avertis.
Image
A priori Artus dégaine ici fièrement la première sortie UHD de Saludos Hombre, devant la plupart de ses voisins éditeurs, mais le fait à partir d’une restauration 4K déjà connue effectuée par la Immagine Ritrovata il y a trois-quatre ans. A partir d’un scan inédit d’une source pellicule non précisée (pas sur que tout soit du négatif), les techniciens ont manifestement œuvré pour réduire au maximum les imperfections initiales et faire rejaillir toutes les textures et matières qui avaient eu tendance à disparaitre au cours des années. De nombreux plans sont à ce titre franchement magnifiques, lumineux, solaires, chaudement colorés et habilement délimités. D’autres cependant se montrent nettement plus dérangés par un grain fluctuant et quelques restes de scories entrainant à certaines occasions des effets de scintillements assez curieux. Les scènes sont inégales entre elles jusque dans la profondeur et le piqué, mais on reste toujours tout de même à un niveau convaincant. On notera aussi un étalonnage à priori plus équilibré que sur certaines sorties Bluray précédente, même si le Dolby Vision et ses verts plus marqué semblent souligner là aussi les petits défauts de la source.
Son
Belle surprise avec ces pistes sonores DTS HD Master Audio 2.0 qui restent fidèles aux monos premiers mais leur offrent un regain évident d’énergie et de dynamisme. Les mixages ont bien été rafraichis et ne laissent entendre aucun faiblesses véritablement marquantes (peut-être une ou deux saturations persistantes) et embrassent gracieusement les envolées musicales de Morricone. Si la version italienne est la plus convaincante et la plus naturelle, le doublage français d’époque est de très bonne qualité et ne démérite pas souvent.
Interactivité
Artus Films propose son édition combo UHD / Bluray dans un boitier scanavo accompagné de son fourreau cartonné. Sur les deux disques on retrouve les mêmes suppléments plutôt intéressants avec en ouverture une parole donnée à Vincent Jourdan, auteur du très bon livre sur Sollima chez Rififi, à la fois pour une présentation relativement classique mais assez complète du film et des grands noms qui y sont associés, et pour une conférence enregistrée à la Cinémathèque de Nice. Dans les deux cas il s’efforce de resituer le film dans la carrière du cinéaste mais aussi celle de Tomas Milian, de montrer son originalité dans le paysage du western et son reflet du passé et du présent politique de l’Italie des années 60. Les interventions sont complétées par une interview, en audio uniquement, du cinéaste, qui revient à son tour sur sa découverte du cinéma américain, son attrait pour le western (il déteste le terme western spaghetti), ses trois œuvres associées au genre et ses collaborations avec Millian, mais aussi son refus de voir ses films considérés comme des œuvres « politiques » … ce qu’elles sont pourtant de manière éclatante.
Liste des bonus
« Cours homme cours » : Présentation du film par Vincent Jourdan (28′), « L’Ouest selon Sergio Sollima » : Entretien avec Sergio Sollima (17′), Conférence de Vincent Jourdan lors de la projection du film à la Cinémathèque de Nice (17′), Diaporama d’affiches et photos (2′).






