Du film original avec Michael Caine, ce nouvel Italian Job ne préserve que quelques allusions relativement discrètes, optant même pour le crime de lèse-majesté d’abandonner rapidement l’Italie pour concentrer l’essentiel du film dans un Los Angeles moins couteux. Le charisme de Michael Caine en moins, l’élégance british laisse la place à une efficacité beaucoup plus américaine personnifiée ici par un Mark Walhberg toujours sympathique cependant, mais le meneur de troupe s’efface rapidement derrière ses collègues que ce soit le toujours impeccable Donald Sutherland en vétéran mélancolique, Jason Statham en séducteur invétéré, Seth Green en geek patenté ou Mos Def en amoureux des explosifs… et puis Charlize Theron servant encore d’alibi féminin toute en charme avant sa réelle émancipation artistique mais qui, il faut l’avouer, à rarement été aussi belle qu’ici. Face à eux un Edward Norton pas franchement ravi d’être là (forcé par contrat) et qui désavouera l’objet durant sa promotion, mais qui fonctionne parfaitement en traitre opportuniste et très méchant.

Prend la thune et tire-toi

Une bonne petite troupe à l’osmose réussie, profitant d’une écriture tout en humour décontracté qui inscrit définitivement le film dans la famille des caper movie ludiques. Certes il y est question de vengeance et d’honneur, mais surtout d’une petite montagne de lingots d’or à la clef et d’un casse opéré constamment le sourire aux lèvres. De ce côté, là c’est aussi du basique, mais parfaitement rodé avec une première opération relativement alambiquée profitant des canaux de Venise pour une petite poursuite des plus exotiques en barque à laquelle viendra répondre le gros coup final du film, redéveloppant avec plus de spectaculaire encore les mêmes atours mais dans un Los Angeles transformé en aire de jeu. C’est d’ailleurs là que ce Braquage à l’italienne rejoint le film modèle, reprenant l’idée brillante des Mini Cooper (customisées jusqu’au pot d’échappement) afin de se mouvoir plus librement dans le sous-sol de la ville et surtout au milieu des embouteillages. Réalisateur très très anecdotique, du Négociateur à Men in Black International en passant par Un Homme à part, F. Gary Gray s’en sort plutôt bien, avec une efficacité tout hollywoodienne, laissant librement les acteurs s’ébattre dans les nombreuses scènes de comédie avant de s’embarquer pour les deux morceaux de bravoure funs et tendus.

Bien entendu Braquage à l’italienne ne fait que courir après le succès tout récent du Ocean’s Eleven de Steven Soderbergh (mais sans la sophistication et les private jokes) ou celui beaucoup plus motorisé d’un Fast and Furious qui ne savait pas encore qu’il deviendrait une saga interminable, mais vingt ans après le spectacle est toujours aussi plaisant. Surtout comparé à un boursoufflé Fast & Furious 8 (au hasard) réalisé par le même F. Gary Gray où même la sublime Charlize Theron ne pourra plus relever le niveau.